let (one's) heart rule (one's) head

ترجمه: اجازه بدی دل به جای عقل تصمیم بگیره- عاشقی آدم رو کور می کنه

To do something based on your desires

EX: I think she knows that a relationship with him will eventually end in tears, but she's letting her heart rule her head.

به گمانم خودش هم می داند که رابطه با او نهایتا منجر به گریه و زاری می شود، اما عاشقی کورش کرده.

منبع: درآمدی بر اصطلاحات ضروری آیلتس

گرد آوری : مهین فر