dagwood sandwich

ترجمه: ساندویچ دو نونه- ساندویچ پر

کاربرد: حاکی از ساندویچی که پر از محتویات بوده و از چندیدن لایه نان درست می شود.

مثال: دلم می خواهد یک ساندویچ پر برای خودم درست کنم- با هشت لایه نان و پنیر و کالباس و کاهو و گوجه و ترشی.

Just once I want to make myself a real dagwood—with eight layers of bread and cheese and salami and lettuce and tomatoes and pickles.

(مترجم: مهین فر)