all beer and skittles

ترجمه: خوشگذرانی - هم فال و هم تماشا

کاربرد: Skittles یک بازی شبیه bowling میباشد که در بریتانیا رواج دارد.

مثال: کل آخر هفته رو کار میکردی، پس برای مدت کمی با ما بیا بیرون- قول میدم خوش بگذره (هم فال و هم تماشاست)

You've been working all weekend, so just come out with us for a little while—it'll be beer and skittles, I promise

(مترجم: مهین فر)